zsjzs

Monday, July 31, 2006

Mansilla de los Mulos:)

Ha jol emlekszem, az utolso bejegyzes Castrojerizben szuletett, tehat onnan folytatom. Egyebkent meg izgulok, mert egyre tobben olvassak, de mar mondtam a lanyoknak, hogy ok is irjanak, szoval fognak:)

Castrojeriz utan, ahol egy nagyon jo szallasunk volt es ahol otthagytam a bicskat:( Poblacion de Camposba mentunk. Ez egy nagyon kicsi varoska volt, ahol epphogy kaptunk szallast. Majdnem vihar lett, ami mondjuk nem lett volna tul rossz, mert elegge nyomott meleg van, de nem lett sajnos semmi, csak hatalmas szelvihar, meg huvnye. A vacsi viszont hihetetlenul jo lett, Zsuzsi fozott tonhalas paradicsomos tesztat, ugyhogy igen jot ettunk.

Kovetkezo nap Carrios de los Condesbe mentunk, ami egy aranylag nagyobb varoska, mindenfele szolgaltatassal, akar a fenykepeket is kiirhattam volna cdre, de delutan elaludtam, aztan vacsi volt, meg mise, aztan meg elmentunk iddogalni a tobbiekkel. Furcsa am ez a misezes, es biztos nem csak nekem, merthogy en otthon ugye nem szoktam jarni, de itt valahogy jol esik...jo egyutt lenni azokkal, akik ugyanazt az utat jartak, mint en, de igazabol nem tudom megmgyarazni miert, de nagyon jol esik, meg ha par nap kimarad, akkor mar hianyzik is egy picit. Szoval furcsa...


Terradillos de los Templarios: ide picit keson is erkeztunk, meg a szallas is pici volt, igy sajnos nem kaptunk agyat, de nem volt baj, mert szupertitkosan 2 euroert (...) hasznaltuk a zuhanyt, wct, kertet kutyastul, aki mindenkit jol lepruszkolt, meg vedlett, de egyebkent simogattatta magat, este pedig kimentunk a csillagos eg ala aludni. Oszinten szolva nagyon megtetszett ez a kint-alvas, ugyhogy ezentul meg akkor sem fogok aggodni, ha nem sikerul szallast kapnunk, mert igy legalabb senki nem horkol/szorcsog/zorog sem este sem ejjel, meg engem sem zavar, hogy az en szatyorpakolasommal felebresztek valakit...

Bercianos: Elegge atalltunk arra, hogy nem a soron kovetkezo nagyvarosban szallunk meg, hanem utana egy kisebben. Ez egyreszt jo, mert nincs tomeg, sok ember, amitol elegge elszoktunk mar, masreszrol viszont, kis hely leven felo, hogy nem lesz agyunk. Bercianos egy ilyen kis falucska Sahagun utan, a zarandokszallast 3 apaca meg egy ospitalero vezeti. Talalkoztunk nehany regi ismerossel, akirol azt hittuk, hogy sokkal elottunk jarnak, de lam nem, merthogy annyira tetszett nekik a hely, hogy ottmaradtak egy picit pihenni. Eddig ez volt a legjobb szallasunk, mert egyuttal volt olzan hangulatos, mint a Puente la Reina-i mise, masreszt olyan jellege volt, mint a Granoni kozos vacsinak. 5kor volt kozos enekles, ahol az apacak enekeltek mindenfele szep dalokat, meg minden ott lako (persze csak ha akar), mi persze egybol 3mat is, amibol az utcso a Csitari volt a magyarokkal egyutt. Ezutan csendespihi, mosas. Szomoru voltam, mert Sahagunban megint szetesett a csapatunk, ezert elmentem egy picit nezelodni (mondjuk ez sem egy kifejezetten nagy varos, tehat ilyenkor inkabb a mezot/kornyezetet fedezgetem fel, mint a hazakat). Szoval talaltam egy kis tavacskat, es leultem oda sirdogalni egy picit , meg Rokiert is aggodtam, es erre odajott egy bacsi 3 kuttyal beszelgetni. Vicces beszelgetes volt, mar amennyire en tudok spanyolul, de nagyon kedves volt. Aztan megtalalt a magyar par es kaptam toluk egy Judit-napi rozsat, a bacsi pedig meghivott minket borozgatni es megmutatta a pincejet. Fel nyolckor volt a kozos zenes imadkozas, ami hihetetlenul jo volt, utana vacsi, ami megintcsak szupi volt, aztan kozos mosogatas, es este pedig egyutt naplemente nezes...mit mondjak, szep volt nagyon,. Utan pedig 11ig enekelgettunk, meg Angel gitarozott. Egyszoval szupi nap volt:)

Ma Mansilla de las Mulasban alszunk, ami 20 kmre van Leontol. A varos kedves, szep, aranylag nagy, es megint osszetalakoztunk egy par kedves ismerossel, egyszoval nagyon jo a hangulat:) Este egyutt vacsizunk, az olaszok foznek, mi meg osszedobjuk a penzt. HAt ennyi.

Egeszsegugyileg: nagy altalanossagban kezd a szervezetunk atallni a gyaloglasra, vizholyagok persze vannak, szegeny Zsofi mar a jobb kisujjanak amputalasaert konyorog napok ota, mert faj neki, szoval ilyenek vannak, de alapvetoen...:)

Mso megyek, mert megint feltorlodtak mogottem a szegeny netezni vagyo zarandokok. Puszilok Mindenkit! (marmint akit ismerek:)

Wednesday, July 26, 2006

Castrojeriz

Hat jo regen nem irtam, mert nem igazan volt net...6 napja:)

Tegnap Hornillos de Camino nevu varoskaban voltunk, ami nem volt tul nagy, de hogy oszinte legyek, nem is nagyon hianyzik a nagyvarosi nyuzsges, A legfontosabbakat megtalaltuk: bolt, bar, albergue, ami aranylag jo volt. Reggel sajnos csak keson tudtunk indulni, csak fel 9 fele mentunk ki Burgosbol, ezert egy kicsit meleg volt, mire odaertunk, de tulelte mindenki, velem az elen. Azert abban is varazslat, hogy embernegysagu korok kozott megy az ember es egszer csak elkezd szembeszel fujdogalni, mintha csak segitsegul kuldene valaki:) Es abban is, mikor a domb tetejere erve az ember meglatja azt a varoskat, ahova tart, legyen az a nap vegen, mint tegnap delutan, vagy reggel, mikor "mar fozik nekunk a reggeli kavet":) Egyszoval jo dolgok ezek. A meleg persze nem feltetlenul jo, de okosan csinaljuk tenyleg, mert koran indulunk es igy pl. ma is 12 elott mar a celallomason:) voltunk, a nagy melegben pedig mar az albergue huvoseben blogozunk, alszunk vagy labat aztatunk. Vannak emberek, akikkel nagyjabol egy tempoban haladunk, ami jo, mert szinte mindegyik helyen talalkozunk, foleg, ha csak egy szallas van, mint tegnap, vagy San Juan de Ortegaban, ami meg Hornillosnal is kisebb (ahogy Zsofi mondta: nem lesz nehez megtalalni a konyhat, mert csak 3 ajto van, abbol is az egyikre ki van irva, hogy proibido entrar:).

Picit szetszaladnak a gondolataim, mert olyan regen irtam es mindent egyszerre szeretnek leirni:)

Szoval Hornillosba Burgoszbol mentunk. Ahhoz kepest, hogy nagy varos, kedvesnek tunt. Egyetlen banatom, hogy nem tudtuk belulrol megnezni a Katedralist, mert reggel meg zarva volt, este pedig mar nem volt erom ujra visszamenni oda, mert aranylag egy hosszabb szakasz utan erkeztunk meg. Az odavezeto utrol arra emlekszem, hogy gondolkodtunk a buszon, de szerencsere sikerult leszavazodnia, mert ami miatt felmerult, idokozben megoldodott. Tudom, hogy nem feltetlenul kell ragaszkodni, ahhoz, hogy gyaloggyaloggyalog, de azert amig lehet, jo lenne nem buszra szallni. Ket ut vezetett oda, egy szep alternativ es egy kevesbe szep rendes. Mi osszevegyitve, az elejen a biztos utat valasztottuk, mert azert eltevedni-visszamenni-ujranekivagni nem nagyon akarodzott...Szoval egeszen Burgosz elovarosaig a rendes Camino uton mentunk, aztan pedig talakoztunk Mike-ekkal, aki ferfiemberhez meltoan elvezetett minket egy nyiltalan uton a burgoszi Katedralishoz kis erdon, parkon, toparton keresztul, ami azert joval kellemesebb volt, mint, ha az ipari zona mellett olvadunk a melegben. A toparton megalltunk, labat aztattunk, ami megint nem egy tul rossz dolog:) Husoltunk, enekelgettunk, aztan meg tovabb mentunk tovabb enekeltunk es igy joval konnyebben telt az ido:) Burgosban az Emaus szallason laktunk, ami egy kicsi albergue, de ugyanugy donativos, mint az eddigiek voltak. Eredetileg egy idosebb neni uzemelteti, de most nyaral:) es igy egy firenzei hazaspar vezette. Nagyon jo volt, vacsira pl. hihetetlenul nagy adag kajat ettunk, a haziasszony-neni zsortolodott a ferjevel, a bacsi meg nevetett es nevettetett egesz este. Este volt a kis kertben zarandok-ima, elotte es utana is enekeltunk es nagyon tetszett foleg a hazigazdaknak. A tobbi zarandok lehet, hogy inkabb mar ment volna aludni, de hat nem voltak a szekhez kotozve:) Masnap reggel a bacsi kikereste nekunk az Ultreia-dalt, ami franciaul van ugyan, de ha megtanuljuk, akkor mi leszunk a nagy titok tudoja, es mindenhol terjesztjuk majd...

Burgos elott San Juan de Ortegaban voltunk, amirol leginkabb azt lehet tudni, hogy nagyon pici kis varoska (ez az a bizonyos 3 ajtos), de nagyon kedves. Temploma termeszetesen van, ahogy minden varosnak errefele, es hogy a mise utan a pap bacsi meghivott minket hagymalevesre, ami elmondhatatlanul jol esett, minden ertelemben. Az odavezeto ut pedig az egyik legszebb resze volt az eddigi Caminonak, pedig eddig sem semmi tajakon mentunk:)

San Juan de Ortega elott Tosantosban aludtunk. (Azert irok am egyre kevesebbet a varosokrol, mert egyreszt faradok, masreszt pedig csak a legfontosabb dolgokra emlekszem, de lehet, hogy ez nem is baj;)
Szoval Tosantos. Ez sem egy kifejezetten nagy varos, de mivel altalaban elegge faradtak vagyunk, mire megerkezunk 1-1 helyre, ha van agy es valami kaja, az mar eleg is...Itt valt szet a kis csapatunk, mert voltak egy paran, akik csak Burgosig mentek es a vegere belehuztak, ezert meg mentek tovabb, mi meg maradtunk. Ez a szallas is donativo jellegu volt, de a Granonival ellentetben, egy olyan pap bacsi vezette, akinel muszaj volt enekelni es muszaj volt imadkozni es kulonben is furcsa volt es sokat beszelt, ugyhogy ennek megfeleleon se nem enekeltunk, se nem imadkoztunk vele. Az ejszaka nagyon vicces volt, mert horkolokoncert volt, egyik pasi adta az az alapot, egy masik ariazott, a lanyok, meg rohogtek...de azert sikerult elaludni...

A Granoni szallasrol most azert irok kevesett, mert a tobbiek varnak ram, de az is jo volt, templomban aludtunk, megkaptuk az elso lencsevacsit. Legkozelebb folytatom.

Szoval a grañoni szallas...nagyon profi volt:) Az egyik helysegbol at lehetett menni a templom egyik karzatara:) Az egeszet ugy kell elkepzelni, mint egy hatalmas kohazat. A felemeleten volt egy szoba, a foldon vekony boermatracok (elso latasra/hallasra - kinek milyen a kepzeloereje...picit furinak tunhet, de kenyelmes volt, meg aztan ha az ember faradt, nagyjabol minden megteszi:) az elso emeleten volt a recepcio (ket ferfi volt ott, ha jol ertettem a palermoi ficko volt a fonok, aki nem sokkal utana elmegy nyaralni es egy nemet ficko, aki egyebkent magyarul is tudott, merthogy "volt egy magyar kislany":) elment beletanulni a dolgokba. Szoval ok ketten foztek, mosolyogtak es beszeltek. A vacsit a mi segedelmunkkel (sali, lencse, gyumisali, csoki) ok keszitettek. I·ll come back:)

Millio puszi Mindenkinek!
ui.:nagyon jo itt:)

Thursday, July 20, 2006

Navarret - Azofra

A tegnapelotti hosszu nap miatt tegnap tartottunk egy pihenos napot, csak 12 kmt mentunk Navarretebe. Meg sosem ertunk ennyie hamar egy szallara sem...9re mar ott is voltunk:) A szallas csak 13.30kor nyitott, igy eleg sok idonk maradt es leultunk az albergue melletti kavezoba. Es egyre csak jottek az emberek:) Nagyon vicces volt, ahogy egyre tobb es tobb szek kerult az asztal melle. Jo erzes volt nagyon:) Miutan elallt az eso, a tobbiek tovabbmentek Najeraba, mi pedig maradtunk. De egyaltalan nem bantuk meg, egyreszt jo volt pihenni egy picit, masreszt pedig Kamillaek es a francia lanyok is beertek minket, igy megint visszaallt a regi csoportunk egy resze:)

Delben elmentunk misere, aztan vettunk Zsuzsinak "feherruhat", megneztuk hol a bolt es elmentunk a szallasra bejelentkezni. Delutan aludtam egy jot (szerencsere atalltam a sziesztazasra) es elmentunk boltba. Ott talalkoztunk egy magyar lannyal, aki 3 honapja el Navarretebe, meg elotte egy ideig Bilbaoban elt. Beszelgettunk vele, kerdezgette hogyhogy ilyen sok magyar csinalja meg a Caminot (tavaly valamilen felmeres szerint 130 korul voltak), meg egyaltalan, hogy az emberek miert vallalkoznak (beleertve minket is egy ekkora utra...:)

Este foztunk egy kozos vacsit, volt aki inni hozott, volt aki salatat, sok ember gyult ossze ott is.

Reggel megreggeliztunk (ez volt axz elso reggel, hogy nem utkozben ettunk, hanem meg a szallason indulas elott 1/2 6 korul) es oszinten szolva nagyn jol esett. Lehet, hogy ezutan is igy kellene csinalnunk...Ugy latszik a szervezetem a korai kajalasra is atallt:) Nagyon kis okos am, hogy igy igazodik az uj ritmushoz:)

Egy jo kis gyaloglas utan megerkeztunk Azofraba, ami megint csak egy nagyon profi szallas, ketszemelyes szobak vannak, es egy nagyon kedves kis kert, ahol Miguel gitarozik spanyol dalokat, a tobbiek hallgatjak, meg ha ismerik, akkor dudolgatjak. Tudom sokszor irtam, de nagyon jo itt:) (Igaz egy fel oraja ebredtem, biztos azert is ilyen kerek minden:)

Hat ennyit mara, nemsokara nyit a bolt es megyunk vasarolni Millio pùszi mindenkinek!

Tuesday, July 18, 2006

Logroño

Hat a mai nap nem volt semmi. A meleg miatt 5:15kor indultunk, de meg igy sem sikerult igazabol kikerulni, mert a mai tav egy picit hosszabb volt mint az eddigiek. 28 km...
Hajnalban gyakorlatilag sotetben mentunk, de nem volt baj, mert eleg egyertelmu volt az ut. Az elso varosba egy picit koran erkeztunk, ezert nem tudtunk reggelizni, csak azt eszegettem, ami nalunk volt. Torres del Rioban viszont talaltunk nyitva egy boltot ahol vettunk par gyumolcsot meg sutit reggelire, aztan talaltunk egy kavezot, ahova beultunk. Az eredeti terv szerint Vianaban maradtunk volna, de mivel felbatorodtunk azon, hogy fel 12re odaertunk, mindharman ugy gondoltuk, hogy tovabbjovunk. A csapat (marmint az eddig nagyjabol egyutt menok) itt egy picit szetszakadt, mert egy paran ott maradtak, de szerintem meg beernek minket ugy, ahogy mi is beertuk pl. Zolit, Rolandot es Lunat.
Mendegeles kozben beszelgetunk, vagy ha faradtak vagyunk akkor egyszeruen csak rakjuk egymas ele a labunkat, vagy enekelunk, vagy ha nagyon faradtak vagyunk, akkor nevetunk:)
Az viszont biztos, hogy nagyon sok segitseget kaptunk ma, mert habar a nap elege eros volt, de egy picit fujt a szel es Logroñoba menet egy ici-picit el is bujt a nap. Most este elegge beborult, meg egy picit csepergett is, de azert eleg fulledt ido van. Hozza kell lassan szoknunk, hogy mar reggel 5kor sem hianyzik semmi a polon kivul. Errol jut eszembe. Ma vettem egy vekony hosszu nacit, hogy ha meg egyszer ilyen idobe keveredunk (habar igyekszunk elkerulni), akkor fel tudjam venni, meg mielott total szeteg a labam. Ma annyi kremet tettem ra, hogy mar feher volt, de meg igy is feltem, hogy keves lesz. Meg egy hosszu ujju vekony ing hianyzik es tokeletes lesz a menetfelszereles:)
A szallasunk ma is nagyon jo, este tejszines tesztat foztek Zsuzsiek, fincsi volt.
Hat ennyi mara, megyek pihenni holnapra.

Puszi Mindenkinek:)

Monday, July 17, 2006

Los Arcos

Kezd egyre melegebb es melegebb lenni. Altalaban 2 fele beerunk az albergue-be, de meg igy is...Ezert elhataroztuk, hogy szep lassan szoktatva magunkat megprobalunk egy kicsit korabban indulni. Holnap az 5 orat celozzuk be. Lehet, hogy eleg durvan hangzik, de ha sikerul ideoben lefekudni, meg delutan aludni, ahogy ma mar sikerult megoldani:) akkor elvileg nem kivitelezhetetlen...meglatjuk.

Amugy megint csak azt tudom irni, hogy nagyon vicces es jo emberekkel lehet itt talalkozni. Ma peldaul majdnem vegig 7en gyalogoltunk: egy brazil lany Kamilla es egy masik harmas csoport. Utkozben meg-megallunk pihenni egy picit, iszunk,. eszunk, aztan megyunk tovabb. "korul megerkezunk az uj alberguebe, mosakodas, mosas, csendespihi alvassal vagy alvas nelkul, vacsi beszelgetes. MOs megyek, mert lejart az ido. Puszi

Saturday, July 15, 2006

¡Holá todos!:)

Puente Reinaban vagyunk, egy nagyon aranyos helyen. Ma egy picit kevesebbet mentunk, mint eddig, de nem baj, kell ez a kis "piheno" (kicsit kevesebb, mint 20 km-t jottunk). A zarandokszallas osszesen 5 euro es nagyon kedves. Minden van itt. Miutan megerkeztunk nem sokkal 1 utan, furdes, csendespihi, miegymas. A biologiai oram miatt aludni sajna nem tudok delutan, de lehet, hogy meg nem vagyok elegge faradt hozza, elobb utobb muszaj lesz neki atallni...
Az Ut eddig eleg erdekes, nagyon sok emberrel lehet talakozni, egy paran kozuluk csak a tav egy reszet teszik meg (ido, penz, eronlet miatt) de az itteniek kozul jo par ember celozta be Santiagot. Nagyon kivancsi vagyok, ki lesz ott kozulu(n)k. Gyonyoruszep helyeken jarunk, hegyek, szantofoldek, erdok (fenyo es mindenfele mas)egyszoval csodalatos. Altalaban reggel 6 korul indulunk, hogy a nagy meleg elott el tudjuk erni a kovetkezo allomast es eddig ez altalaban sikerult is, du. 2 max. 3kor mar ott vagyunk. Remelem ez igz is marad, mert meg tavolrol sem vagyunk a fennsikon, ami eleg meleg...de ha ugyesen csinaljuik es miert ne lennenk azok:) remelem nem lesz baj.
Larrasoaña utan Cizur Menorba mentunk, mert Pamplonaban az unnep miatt zarva voltak a zarandokszallok. Eloszor csalodott voltam, de az igazat megvallva egy picit elszoktunk a varosi forgatagtol, ugyhogy minden szivfajdalom nelkul hagytuk magunk mogott a varost. Nagyon sok tudrista volt es oszinten szolva fel ora sem kellett hozza, hogy elegem legyen beloluk. A Katedralist viszont megneztuk es tetszett:) (Anyu ne olvasd! Az elozo napi szegenyes vacsi emlekere adtam egy eurot "Por pane" a szegenyeknek.)
Ezutan atmentunk Cizurba, ahol egy hihetetlenul jo fej ember vezeti a szallot, mindenkit kepes volt megnevettetni, pedig el lehet kepzelni, hogy a domba felerve X km utan kinek mennyire volt hangulata hozza. Eleg sokan osszegyultunk itt is, de a legeslegjobb az volt, hogy a 12. szdi maltai lovagrend templomaban aludtunk...Hihetetlenul jo volt. Valoszinu, hogy nem sokszor tortenik meg ez velem tovabbi eletem folyaman...:)
Cizurban talalkoztunk Moszio Papillon-nal es csapataval, akiktol ma fogunk elbucsuzni, mert ok csak Puente Reinaig jottek, kesobb visszajonnek, hogy folytassak az utat.
Minden szep es jo, puszilok Mindenkit!

Thursday, July 13, 2006

Larrasoanaba ertunk:)
Jo sokat gyalogoltunk, es gyonyoru helyeken voltunk. Szerencsere az ido is sokkal jobb, mint eddig, sutott a nap. Lehet, hogy ennek nem fogunk majd olyan nagyon orulni par nap mulva, most mindenesetre nagyon jol esett. Vegre tudtunk rendesen mosni, szaritani, aminek foleg Zsuzsi, de igazabol mindannyian orultunk. A szallasok eddig jok voltak (el ne kiabaljam) agy, furdesi lehetoseg. Tegnap meg zarandok-menut is ettunk, ami nagyon-nagyon jol esett (leves-sult hal krumplival meg joghurt - 8 euroert). Reggel pedig egy jo reggeli utan indultunk neki az utnak. Ezt foleg azoknak irtam, aki azert izgul, hogy nem eszunk, mert igen:)
A gyaloglas roppant faraszto, de egz picit rosszabbra szamitottam...Mos tmegyek puszi!!!!

Wednesday, July 12, 2006

Mindenkinek puszi!

Minden rendben, ma elerkeztunk Roncesvalles-ba. 10+17 km-t tettunk meg, konnyebb volt, mint eredetileg terveztuk igy ket reszletben es tartjuk az iramot. Faraszto de egy picit rosszabbra szamitottam. A nehezen tul vagyunk, most mar hosszu de nem olyan hegyes reszek jonnek. Az emberek kedvesek nagyon. Elneveztek minket a sarga esokabatunk utan papillon-nak, ami franciaul pillangot jelent:) A mai szallas jo, egz hatalmas hodaly, de a tegnapi satrazas utan, orulunk, hogy agyunk van:) Este 7kor lesz vacsi, amit varok, mert egy picit ehes vagyok.
Nagyon jo erzes itt lenni, orulok, hogy eljottem ñs mindenkinek koszonom aki ezt lehetove tette.

Wednesday, July 05, 2006

...4...

Hétfő...

Mintha nem is lenne előtte kórusverseny...persze lesz és persze arra is össze kell pakolni, de annyira nem ott jár az agyam, mintha nem is lenne...biztos egy csomó dolgot itthon fogok hagyni...No de nem nyünyörgök, mert ez nem az a hely.

Szóval négy nap, még ha tegnapelőtt éjjel és reggel úgy is nézett ki, hogy nem tudok menni. Remélem Roki jól lesz végig...mindenesetre most már annak is örülök, hogy jár...nem semmi, hogy egyik pillanatról a másikra hogy át tudnak értékelődni a dolgok az ember életében...

Monday, July 03, 2006

...7...

Innentől a hetedik nap indulunk Párizsba...

A lelkesedésem mellé most már kezd egy kis félsz is keveredni...de ez természetes egy ekkora út előtt. Mit vigyek, mit nem szabad semmiképp sem itthon hagyni...szóval az indulás előtti para már befigyel:)

Jó, hogy előtte megyünk a kórusversenyre, mert még újra át lehet gondolni, mit vigyünk, egy utolsó csekkolás még belefér...az nem egészen kristálytiszta, hogyan fogom megoldani a hétfő délelőttöt, de biztosan lesz valahogy. Az biztos, hogy ideges leszek...

Nem tudom, hova tegyem a hátizsákot, bepakoljam-e egyáltalán (asszem be fogom), hogy le ne pisilje Fruzsi...valahova fel kéne akasztani.

Szóval most itt tartok. Bank még nincsen, lehet, hogy már nem is lesz...ehh.